Couchon, Alfred R, United States