Nonin, G, SADF Language Service, South Africa