Kleyn, W.J, Dip Joernalisliek, South Africa